TerminoTrad

12 mai 2010

L'atelier du traducteur -- Google Translator Toolkit

Google Translator Toolkit L'atelier du traducteur (Translator Toolkit) s'inscrit dans le cadre de l'action que Google mène en vue de rendre l'information universellement accessible grâce à la traduction. Il a pour objet d'aider les traducteurs à mieux...

Posté par RogerMcKeon à 00:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 mai 2010

Mémoires de traduction en ligne -- Translation Memories on Line

MyMemory et les autres L'agence de traduction Translated.net, dont l’une des caractéristiques consiste à exploiter autant que possible la technologie pour automatiser la gestion des projets, a récemment rendu publique une gigantesque mémoire de traduction...

Posté par RogerMcKeon à 00:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 mai 2010

Taus Widget Taus

Widget Taus Accédez à certaines des mémoires de traduction les plus importantes du monde à partir de votre poste de travail! Le widget TAUS (Translation Automation User Society) vous permet d'explorer gratuitement toutes les données recueillies par TDA...

Posté par RogerMcKeon à 17:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 mai 2010

Le geek de l'assistance technique -- Help Desk Geek

Le geek de l'assistance technique -- Tuyaux pour les pros de l'informatique 99 des meilleurs gratuiciels Windows dont vous n'avez pas forcément entendu parler... Help Desk Geek -- Computer Tips for IT Pros 99 of the best Windows freeware programs you...

Posté par RogerMcKeon à 17:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 mai 2010

IntelliWebSearch

IntelliWebSearch est un gratuiciel conçu à l'intention des traducteurs et terminologues, qu'il a pour objet d'aider à gagner du temps lorsqu'ils font des recherches sur le Web. Que fait IntelliWebSearch? Appuyer sur un raccourci clavier (CTRL+ALT+B par...

Posté par RogerMcKeon à 17:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 mai 2010

Microsoft Localisatin/Localization

Je viens de l'apprendre, et vous? Traductions de terminologie Microsoft Désormais, vous avez accès aux bases de données de terminologie à partir du Portail linguistique Microsoft, qui met à votre disposition un outil de recherche en ligne. Cet outil vous...

Posté par RogerMcKeon à 15:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 mai 2010

Termium Free for All -- Termium gratuit pour tous :)

Pour ceux d'entre vous qui ne le sauraient pas encore... TERMIUM Plus® , une des plus grandes banques de données terminologiques et linguistiques au monde, était jusqu'ici réservé aux employés du gouvernement du Canada et aux abonnés. C'est maintenant...

Posté par RogerMcKeon à 15:39 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 mai 2010

New TerminoTrad Nouveau

Le Portail a changé d'adresse. Veuillez noter la nouvelle, merci : The Portal has moved. Please note the new address, thank you: http://terminotrad.com/

Posté par RogerMcKeon à 15:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote