Articles populaires – TerminoTrad

26 décembre 2010

AX accentuation --- AX accenting

AX, le plus simple des programmes d'accentuation, vous souhaite la bienvenue. INTRODUCTION Comment faites-vous vos devoirs en français? Avez-vous souvent besoin de caractères spéciaux que ne comporte pas votre clavier? Si vous souhaitez obtenir accents...

Posté par RogerMcKeon à 21:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

5 janvier 2011

CopierCollerCaractère --- CopyPasteCharacter

CopyPasteCharacter est un site qui ne fait qu'une chose très simple : il permet de copier des caractères spéciaux / symboles dans le presse-papiers de Windows, après quoi l' utilisateur peut coller ces signes où il le souhaite. Notez, cependant, que bon...

Posté par RogerMcKeon à 19:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

7 avril 2011

Les meilleurs gratuiciels de 2011 -- The Best Free Software of 2011

Les meilleurs gratuiciels de 2011 Ceux d’entre vous qui sont aussi accro que moi voudront peut-être jeter un coup d’oeil à PC Magazine sur ce coup-là : The Best Free Software of 2011. "Vous avez Windows ? Ces 208 logiciels gratuits sont à votre disposition....

Posté par RogerMcKeon à 03:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

10 avril 2011

Le Dictionnaire visuel -- The Visual Dictionary -- El Diccionario Visual

Ikonet.com is a unique encyclopedic portal that unlocks a whole world of knowledge thanks to an innovative image-based approach.Navigate through themes as varied as the human body, science and food. Our multimedia content features lifelike illustrations...

Posté par RogerMcKeon à 17:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 août 2011

Le Rouleau des prépositions

Le Rouleau des prépositions est un ouvrage de référence incontournable pour la maîtrise des prépositions en français.Par exemple, doit-on dire se fier à ou se fier sur quelqu'un?En consultant Le Rouleau, les personnes qui apprennent le français, les rédacteurs...

Posté par RogerMcKeon à 21:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 janvier 2012

WordNet

WordNet is a lexical database for the English language. It groups English words into sets of synonyms called synsets, provides short, general definitions, and records the various semantic relations between these synonym sets. The purpose is twofold: to...

Posté par RogerMcKeon à 22:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 janvier 2012

Graph Words

Graph Words What is it? It’s an online interactive English dictionary and thesaurus that helps you find the meanings of words and show connections among associated words. You can easily see the meaning of each by simply placing the mouse cursor over it....

Posté par RogerMcKeon à 22:37 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 janvier 2012

Collins Dictionary -- Dictionnaire Collins

Collins Dictionary What is it? It’s an online interactive English dictionary and thesaurus, English-French, French-English, English-Spanish, Spanish-English and English-German, German-English dictionary, as well as a multilingual translation portal. TerminoTrad...

Posté par RogerMcKeon à 22:37 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 janvier 2012

Dites-le en français ! -- Say it in French!

TerminoTrad pointe maintenant, sous Bases de données, vers le petit guide pratique pour éviter les anglicismes les plus répandus, précis établi par Myriam de Beaulieu, interprète à l'Organisation des Nations Unies. Outre le guide proprement dit et un...

Posté par RogerMcKeon à 16:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 mars 2012

Les meilleurs gratuiciels de 2012 -- The Best Free Software of 2012

Voilà cinq ans que PCMag recense les meilleurs gratuiciels du moment. Cette année, il présente 273 applications réparties entre 40 catégories, soit la plus longue des listes qu'il a publiées à ce jour. La balle est maintenant dans votre camp... -:) Anti-Maliciels...

Posté par RogerMcKeon à 21:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

17 mai 2012

Glosbe

Glosbe - le dictionnaire multilingue en ligne Nous mettons à votre disposition des dictionnaires gratuits pour presque toutes les langues existantes, de même qu'une mémoire de 1 013 284 995 phrases. Presque toutes les langues vivantes. Énorme base de...

Posté par RogerMcKeon à 15:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 avril 2012

TerminoTrad & Italien

Pour ceux d'entre vous qui pratiquez l'italien, à la source ou à l'arrivée, TerminoTrad renvoie désormais à un certain nombre d'outils regroupés sous TerminoParesse. Jetez donc un coup d'oeil, et si le coeur vous en dit, faites savoir ce qui vous paraîtrait...

Posté par RogerMcKeon à 15:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 octobre 2012

Term-minator

Sous Bases de données et dictionnaires, TerminoTrad pointe désormais vers le portail Term-minator, banque de données terminologiques fort utile en allemand, anglais, espagnol, français et italien et espagnol mis à disposition par TermCoord, le Comité...

Posté par RogerMcKeon à 00:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

19 octobre 2012

TradooIT

TerminoTrad renvoie maintenant à TradooIT - une suite d’outils de traduction assistée par ordinateur qui regroupe notamment une mémoire de traduction, une banque de terminologie et un concordancier bilingue -, sous TerminoParesse. La mémoire de traduction...

Posté par RogerMcKeon à 22:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 février 2013

Un accès plus direct et facile à IATE -- More direct and easy access to IATE

Le Comité de coordination de terminologie du Parlement européen (TermCoord) vient de faire savoir ce qui suit : "Désireux de promouvoir l'utilisation de IATE, base de données terminologique de l'Union européenne contenant plus de 8 millions de termes...

Posté par RogerMcKeon à 03:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 mars 2013

Liens UE -- EU links

Le Comité de coordination de terminologie du Parlement européen (TermCoord) vient d'annoncer qu'il a ajouté des liens pointant vers divers glossairessur son site, rendant ainsi la ressource accessible à un public élargi. Il s'agit là d'un outil de recherche...

Posté par RogerMcKeon à 22:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

9 mars 2013

Tournures idiomatiques -- Idioms -- Expresiones idiomáticas

1. Si vous cherchez des tournures idiomatiques françaises, jetez donc un coup d'oeil à french.about.com. [Source : TermCoord ("It's raining cats and dogs"!)] 2. If you are after English idiomatic expressions, have a look at the Cambridge International...

Posté par RogerMcKeon à 23:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 mars 2013

Dites-le en français

Dites-le en français! Outils linguistiques Base de données de la terminologie Vade-Mecum du traducteur Anglicismes Guide pratique pour éviter les anglicismes et calques de l'anglais les plus répandus, assorti d’explications sur leurs conséquences : approximation,...

Posté par RogerMcKeon à 19:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 mars 2013

Grand dictionnaire terminologique

Le grand dictionnaire terminologique(GDT) est une banque de fiches terminologiques rédigées par l’Office québécois de la langue française ou des partenaires de l’Office. Chaque fiche renseigne sur un concept lié à un domaine d’emploi spécialisé et présente...

Posté par RogerMcKeon à 14:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 mars 2013

MetaGloossary

MetaGlossary harvests definitions from the entire web, the world's largest, constantly-updated repository of information. MetaGlossaryis as dynamic as the web, offering the most current information out there on the most contemporary topics. MetaGlossaryis...

Posté par RogerMcKeon à 15:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 juin 2013

Le dictionnaire de l'environnement -- The Dictionary of the Environment

Plus de 5900 définitions concernant l'environnement et le développement durable, plus de 23700 traductions anglais-français et français-anglais... Les traductions du dictionnaire de l'environnement peuvent être consultées à partir de TerminoTrad, sous...

Posté par RogerMcKeon à 23:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

30 juin 2013

Seadict

Seadict est l'un des moteurs de traduction les plus englobants du monde. Il fait usage de plus de trois cents dictionnaires dans bon nombre de langues : anglais, français, chinois, janponais, allemand, espagnol, arabe, coréen, italien, russe, portugais,...

Posté par RogerMcKeon à 15:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 août 2013

WeBiText

WeBiText est un outil d'aide à la traduction multilingue qui recherche des traductions de mots ou d'expressions dans des sites Web présélectionnés et/ou spécifiés par l'utilisateur utilisés comme corpus bilingues. L'utilisateur choisit la langue source...

Posté par RogerMcKeon à 19:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 août 2013

Barre d'outils Terminotix -- Terminotix Toolbar

Barre d'outils Terminotix Lancez des recherches vers vos ressources préférées en ligne directement de MS Word (2007 ou 2010)! Pour télécharger la barre Terminotix, cliquez sur le lien suivant : Barre d'outils Terminotix. Une fois le fichier téléchargé,...

Posté par RogerMcKeon à 19:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 novembre 2013

WordLo

WordLo Free Online Terminology Tools Miscellaneous resources for terminological research Any suggestion is welcome! :) WordLo Outils terminologiques gratuits en ligne Diverses ressources pour la recherche terminologique Toute suggestion est bienvenue!...

Posté par RogerMcKeon à 22:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote